菊香书屋

暗荷 (第1/8页)

天才一秒记住【菊香书屋】地址:www.dwith.net

【暗荷】

兰月池中玉华开,青衿折扇倚竹栏。

彩鷁拂叶琵琶奏,暗喟何处无芳草。

———————————————————————————————————

翻译:

农历七月,池塘里的荷花开得正盛,书生手里拿着扇子,倚靠在竹栏旁边。

小船划过,将池上荷花的叶子向两旁拨开,船上传出了琵琶的演奏声,我暗自叹息着,何必只苦苦单恋着船上的那一位佳人呢?

备注:

兰月为农历七月;玉华乃荷花别称;青衿泛指书生;彩鷁则为小船。

其实最后一句「暗喟何处无芳草」并非是男子要放弃对nv子的ai,而是意味着男子懊恼着自己漫长的单相思,在自我嘲讽着。

另外,不知道聪明如你有没有发现,这最后一句还有另一个含义。

暗喟「何」处无芳「草」,二字合起来就是�

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

【VOID】弄拙成巧(mob白毛男) 欢迎来到壁尻菊穴调教所 自由与嫉妒(骨科 1V1) 血染玉莲(古np) 狩猎女格斗家 承诺 酒醉的刺激

经典小说

露骨(年下H)双腿间的液体综漫:日常世界的世界管理员旧港街棺材铺入夜,润物细无声【重生H】雄虫他今天还在推广乙游吗